TOR NINGE - Bishnupriya Manipuri Audio Album Releasing on November 2, 2013

'TOR NINGE' - Bishnupriya Manipuri Audio Album 

Releasing on November 2, 2013

R³S Productions is going to release its' first Bishnupriya Manipuri audio album - 'TOR NINGE' on the auspicious occasion of Deewali on 2^nd November, 2013 at Press Club, Guwahati at 15:00 hrs. Rahul Sinha, a budding singer hailed from Guwahati has given his voice in the audio album along with co-singer Baby Sinha. The album also presents a Bishnupriya Manipuri song - 'Wasaak Koresi Aami', first time in the voice of Debojit Saha, Sa Re Ga Ma Pa Challenge, 2005 winner, on the lyrics composed by Dils Debojyoti Sinha and tuned by Rabi Sinha. 

Rahul Sinha is the son of Rabi Sinha, producer of the album and a well known traditional Bishnupriya Manipuri singer and actor. Rahul Sinha is a final year B.Sc.(Mass Communication) student and a talented singer. He has performed as a singer in many live musical shows and acted in dramas.

The audio composition are basically traditional and modern based. The lyrics and tune of the album songs are composition of different well known Bishnupriya Manipuri poets and lyricists viz. Biresh Ranjan Sinha, Pandit Motilal Sinha, Oja Chandramohan Sinha, Rajkumar Sinha, Dils Debojyoti Sinha, Rabi Sinha, Samar Sinha, Pradip Sinha, Motilal Sinha and Rahul Sinha.

According to the news source, Rabi Sinha and Rahul Sinha have tried to put their best effort on their first production and look forward for good response from the music lovers. The audio CD can be collected from Rabi Sinha (contact no.9864106524).

         Check the track list :-

          1.  He Sadhubaba

          2. Jorom Oileiou Brindabone

         3.  Daktara Kunogoi Tore Giridhari

         4.  Wasaak Koresi Aami

         5.  Aji Imaar Tharlo Ami

         6.  Tor Banaar Poroshe

         7.  Thum Thum Tor Kotha

Continue reading →

দুর্ভিক্ষ : দুহান চিত্রকল্প : Durbhikko : Duhan Chitrokolpo

দুর্ভিক্ষ : দুহান চিত্রকল্প  Durbhikko : Duhan Chitrokolpo  डा ० স্মৃতিকুমার সিংহ Dr. Smriti Kumar Sinha, Guwahati Courtesy : POURI Patrika, Oct.-Nov. 2007 Issue

[Read the article from the images below......... ]

Click the image for larger view

Continue reading →

আপোকপা-পূজার প্রচলন : APOKPA-POOJAR PROCHOLON

আপোকপা-পূজার প্রচলন APOKPA-POOJAR PROCHOLON ব্রজগোপাল সিংহ, দুল্লভছড়া, করিমগঞ্জ,  Brojogopal Sinha, Dullabcherra, Karimganj(Assam) Courtesy : POURI Patrika, Oct.-Nov. 2007 Issue

[ Apokpa-poojar procholon kumbakatto somaje; kisaade koriya apokpa-poojar procholon okorechi ba amaar bopabopi ho thainakaar Manipure thaite apokpa-pooja korechila kina, eta habbi yaari harpani thok. Kiya bullete aamar somajor jaatiyo sanskriti baro krishti kolar oitijyor dik ahan oiltai apokpa-pooja. 

Read the detail article from the images below......... ]

Click the image for larger view

Continue reading →

Srimod Bhagawat Gita translated in Bishnupriya Manipuri released

         In a book release function held on 21 June, 2012  (Rath Yatra Tithi) at Sri Sri Bhubaneshwar Sadhuthakur Sewashram, Silchar, Gitottam Birendra Kumar Sinha Retd. HOD of Sanskrit Department, G. C College, Silchar released the book “SRIMOD BHAGAWAT GITA” translated in Bishnupriya Manipuri by Mahendra Chandra Sinha. The book has been published by Lerik Leishang Prakashani, Vivekananda Road, Silchar.

      The function was presided over by Jogendra Kumar Sinha, noted writer-cum-social worker. Many other prominent literary persons of the society like Mathura Sinha, Chandra Kanta Sinha, Gajendra Kumar Sinha, Barindra Kumar Sinha, Sudhanyo Sinha, Jyoti Prakash Sinha, Manoshi Sinha etc. were also present in the program. Proceedings of the meeting was conducted by Prabhas Kanti Sinha.

Continue reading →

The Emergence of Bishnupriya Manipuri Film Industry and Its Popularity among the Bishnupriya Manipuri Community by Joy Sinha

The Emergence of Bishnupriya Manipuri Film Industry and Its Popularity among the Bishnupriya Manipuri Community 

Project Work

by

 Joy Sinha, A Student of Department of Mass Communication,

Assam University, Silchar

Download File (PDF)

Continue reading →

জাতি জগরণর এলা : JAATI JAGORONOR ELA (3)

Song composed by

Geetiswami Gokulananda

JAATI JAGORONOR ELA

(3)

Utho utho rajar gang         Utho utho madoi gang

Arta koti gumjiya thaitai.

Uthla cachar pratapgarh       Kalasar Dharmanagar

Dhaluwa Halahali baki nei.

Tante habbi uthla       Nijor nijor kaame laagla

Aour egote gumjiya thailang.

Rajar gang madoi gang jeta       Bapok agor jiput eta

Tangal buliya jaat na bisarei.

Puran nikaleya cheite        Dangor huru bisartete

Karew kungoi jingesita nei.

Rajar gang Madoi gang belei          Habbiye Bishnupriya bulei

Ami habbi khatriya santan.

Jaati hingsha bela belei         Ningol angna angni korei

Akta onir ehan upaihan.

Kheile pile jaat na jarga          Praioschitow na korerga

Kar dorete burdiya pani pitang.

Jolte kheya maw na bullang                                         

Nije nije dangor oya ehan kihan thang?

Bamune jaat na poresi          Draupodir aatorta khachi

Nijor beyokgorta kheite bisarlang jaathan.

Gokule jegortaw khar          Raja Madoi na bisarar

Hani misha satya bhagwan

Jatlote na peitara bishnu bhagwan.
-----

----

Source  : GEETISWAMI GOKULANANDA JIVANI BARO KARAPEC - (Pratham Khanda)

Continue reading →

জাতি জগরণর এলা : JAATI JAGORONOR ELA (1)

Song composed by

Geetiswami Gokulananda

JAATI JAGORONOR ELA

(1)

Kaal sagore bahil baro Bishnupriyar now.

Saloil chorei Bishnupriyar katiya dhukhor dhow.
Dor nei dor nei dhow katiya soloil nowgo
                             Torak chorei.

Dangor huru jaat bichaaror bouboron dekhiya
Dor napeyo chorei nowgot jai bishnu buliya
Tanubanu, Kirtibabu dyogoi firalhan
Bowboronhat forderta chei na goniya bowhan.
Dor nei dor nei dhow katiya soloil nowgo
                             Torak chorei.

Majhigo Mahendra babu, Krishnadas keral
Dhirchandra Neelmukherjee samal samol
Nowgor gunthi Rudrababu choir Krishna kumar.
Falguni Babuchand bi el yuba baithadar.
Dor nei dor nei dhow katiya soloil nowgo
                             Torak chorei.

Madoi gangor pratham yatri Yadav master
Kanchan barit Nadiya Singha Halhalirta aar
Madhabhpure doreitara Goramarat nei.
Tilakpure rang cheitara haddar oddo nei.
Pargotto ne seshbo nowgo kanir path ase
Gokulor e hudi takta paate diyase.
Bhori patol baas na korbo nirbhaye choriyo
Kaite lamte subhidarka samaliya thoi.
--- 

Source  : GEETISWAMI GOKULANANDA JIVANI BARO KARAPEC - (Pratham Khanda)

Continue reading →

INGAL ADHAR PALA - ইঙাল আাধার পালা : A Bishnupriya Manipuri Telefilm

        INGAL ADHAR PALA is the first Bishnupriya Manipuri telefilm produced and telecasted by Desh TV of Bangladesh in the year 2010. 

        The script of the story was written by Shuvasish Sinha, poet, writer, dramatist , critic and President of Manipuri Theatre of Bangladesh  and the film was directed by M. S Suman. Shuvasish Sinha in his script had brilliantly protrayed the dedicated life of a  drummer (known as 'dakula' ), a male artist who play and dance with Mridanga (double-headed drum) while drumming. Mridanga is the soul of traditional and classical Bishnupriya Manipuri Dance. The same act was also presented in the form of stage drama shows at Bangladesh which seemed more lively according to people's response. The duration of the telefilm is 42 minutes.

        The actors in the telefilm are : Krishnakumar Sinha, Gaurhari Chatterjee, Bibha Sinha, Afjal Hussain, Randhir Sinha, Bidhan Chandra Sinha, Shukla Sinha, Sajal Kanti Sinha, others and Sharmila Sinha as singer. The VCD of the telefilm is publicized by POURI PRODUCTION & MANIPURI THEATRE, Moulvibazar, Bangladesh.

Watch out the Video  at youtube : http://www.youtube.com/watch?v=TFOvdculNIM

মণিপুরী থিয়েটারের জনপ্রিয় মঞ্চনাটক
ইঙাল আাধার পালা অবলম্বনে

বাংলাদেশের প্রথম মণিপুরী কাহিনীচিত্র
দেশ - desh tv নিবেদিত

 

Continue reading →

L L Productions released audio album - Premor Taale Taale

L L Productions released audio album - Premor Taale Taale

       L.L Productions, Silchar released a Bishnupriya Manipuri Audio Album titled "PREMOR TAALE  TAALE" on 13.08.2011 on the occassion of ‘JHULAN PURNIMA’ at the Sri Sri Bhubaneswar Sadhuthakur Sewashram Community Hall, Silchar. In presence of a large gathering, the Album was released by Sri Gajendra Kumar Sinha, Retired Deputy Director, Economics & Statistics and renowned cultural activist. On the occasion, a cultural programme was held performed by prominent singers Preeti Sinha, Naba Mukherjee and Chandrakanti Sinha. 

In the photo from left -  Preeti Sinha, Gajendra Kumar Sinha, Prabhas Kanti Sinha, Promila Sinha(Punu)

      Promila Sinha(Punu) is the producer of the Album, lyrics and tune given by Chandrakanti Sinha, music direction by Rabi Sinha and music arranged by Piju. The songs in the album are – 1. Prem Karaw Harow Dena Narer, 2. Cheine Sakhi Cheine, 3. Kala Chingkhair, 4. Jaiga Janmahan, 5. Mayna Pahiya, 6. Mobile Phone’e, 7. Premor Baichal and 8. Owre Chei Chei.

     PREMOR TAALE  TAALE is the 5^th release of L.L.Productions. Previous releases of L.L. Productions are PARITRAAN (full length movie), BHAJAN AMRIT (audio album), GOMNEI (music album) and DUSHAVATAR (video album) and all the releases are in Bishnupriya Manipuri.

Preeti Sinha performing on the occasion

News Source :  L.L.Productions, Silchar

Continue reading →

MAHAYOGI ATHOI BABA : মহাযোগী অথোই বাবা

  MAHAYOGI ATHOI BABA 

                                                ( Biography in Bishnupriya Manipuri)

Source Book : MEIRIK MEINGAL - Collection of Biographies written by Sunil Kr. Sinha

[ Mahayogi Othoibaba satorosho unnish shakabdor poilade 1838 khristabdor 21she Baishakh Akshay Tritiyar dine hoba kheltam ahanat jorom osil. Girok joromor faamhan oilgatai Pratapgar loyar Parua gange. Swargiyo Tamro Singha girok bapok baro Malokor nang Maloti Devi.]

Read the full story in Bishnupriya Manipuri from the following embedded scanned document. Click the image for large view. 

Continue reading →

BHUBANESHWAR SADHUTHAKUR : ভুবনেশ্বর সাধুঠাকুর

BHUBANESHWAR SADHUTHAKUR

( Biography written in Bishnupriya Manipuri)

Source Book : MEIRIK MEINGAL - Collection of Biographies written by Sunil Kr. Sinha

[  Jebaka Jebaka prithvit dharmor sankot deha der, ubaka than, kaal, patro-bhed, habbitta era diya mahapurush ago jorom oya dhormo rakharka bulia abirvhab oite ami dehiyar. Thik usade mahapurush ago oiltai sadhu Bhubaneshwar. Taa agode mahapurushgo, sadhakgo, bhaktago, premikgo baro onyogode karunar protimurtigo. ] 

Read the full story in Bishnupriya Manipuri from the following embedded scanned document. Click the image for large view. 

১২

Continue reading →

Ratha Yatra Festival concludes at Sri Sri Radhamadhav Sevashram on 11 July, 2011

    The nine-day long Rath Yatra festival was celebrated by the Bishnupriya Manipuris at Maligaon in Guwahati with full enthusiasm and concludes with gaiety on 11 July, 2011. The festival of Ratha Yatra was started on 3^rd July, 2011. The procession of Return Ratha Yatra of Lord Jagannath (Fira Kaang ) was taken out in the main street of Maligaon at 06:00 pm from the precinct of Sri Sri Radhamadhav Sevashram, temple(malthep) of Bishnupriya Manipuris. Sri Sri Radhamadhav Sevashram is the first and oldest malthep in Guwahati established by the Bishnupriya Manipuris in the year 1954 and situated in the foot of Nilachal hills where Kamakhya temple is situated. Numbers of community people from different areas of Guwahati joined the procession with enthusiasm accompanying and pulling the chariot, singing devotional songs with drums etc.

        The devotees offered puja before the deity of Lord Jagannath and sang devotional aratis and 'Jaidev ' by standing in a circular line by all the devotees in the malthep. After the 'Jaidev' is over, all devotees were offered with khichri prasad. The arrangement for the khichri prasad known as 'kechurir pali ' was done by the community people of TV Tower area of Guwahati.

         Similarly, like rest of the devotees of Lord Jagannath in India and abroad, the 9 day long Rath Yatra festival was celebrated by the Bishnupriya Manipuris residing in different areas of Guwahati at different maltheps (temples) with full traditional gaiety & devotion.

PHOTO  ALBUM (Click to watch more photos)

Continue reading →